沃尔夫斯堡足球俱乐部

2025-08-02 16:51:25 场馆灯光展示

‘人生就如一场足球比赛 — 你永远不知道它如何结束。’

— 克里斯托夫·诺瓦克（1975.09.27-2005.05.26）

成立于2005年5月2日，为支援患上一种罕见名为“肌萎缩性脊髓侧索硬化症”（Amyotropische Lateralsklerose，简称ALS）不治之症的波兰及禾夫斯堡中场心脏诺瓦克（英语：Krzysztof Nowak），俱乐部前主教练潘德尔（Peter Pander）和当时的主教练沃尔夫（Wolfgang Wolf）成立了“诺瓦克基金会”（Krzysztof Nowak Foundation），得到禾夫斯堡德意志银行（Deutsche Bank AG）的支持，不计其数的人慷慨解囊，包括联赛冠军拜仁慕尼黑在2003年1月到大众汽车球场参加表演赛的收入全部捐献给该基金会。

诺瓦克于1985年在祖家波兰展开其足球事业，曾出国加盟希腊的帕纳察奇及巴西的帕拉尼恩斯，1998年转投禾夫斯堡，身穿10号球衣，出色的球技加友善的态度使诺瓦克大获禾夫斯堡球迷的欢心，昵称“心中的10号”（The Number 10 of Hearts）。其后在一次身检查中获悉患上肌肉萎缩症，接著只能坐在轮椅上观看队友比赛，在2002年2月7日宣布退出比赛，期间为禾夫斯堡作赛83场，攻入10球。2005年5月26日诺瓦克不幸去世，年仅29岁，遗下妻子贝塔（Beata），9岁的儿子马克西米兰（Maksymilian）及4岁的女儿玛丽亚（Maria）。

2003年以“你永远不会独行”（You'll Never Walk Alone）为首的励志歌曲录制成CD推出发售，收入拨归基金会。

You'll Never Walk Alone

歌词:O. Hammerstein/音乐:R. Rodgers

When you walk, through a storm

Hold your head up high

And don't be afraid, of the dark

At the end of the storm

Is a golden sky

And the sweet silver song of the lark

Walk on, through the wind

Walk on, through the rain

Though your dreams be tossed and blown

Oh, walk on (walk on)

walk on (walk on)

Walk on(walk on)

With hope in your heart

And you'll never walk alone

You'll never walk alone

Alone